FR NL UK ES


Bernard Magrez
Angela Galan
Judith Swerts


avocats

 

 

magrez  ■ be

Rue de la Régence, 43/1 1000 Bruxelles

 

Bernard Magrez

 

b@magrez.be

T : +32(0)2.788.01.38
F : +32(0)2.403.06.42

 

L'ouvrage "Visages d'avocats" édité par la Renaissance du Livre en septembre 2010 dit de lui : "Me Bernard Magrez est le Monsieur « nouvelles technologies » du barreau de Bruxelles. On lui doit « L@ lettre du barreau, le vote électronique pour les élections ordinales ou encore la clôture en ligne des dossiers d’aide juridique. Mais ne parlons pas trop de lui ! C’est un homme qui se veut aussi discret qu’efficace ».

Il est, en effet, l'un des avocats du barreau de Bruxelles à avoir été étroitement impliqué dans tous les projets informatiques de ce barreau depuis 1996, où il occupe une série de postes comme membre du cabinet du bâtonnier, directeur du Centre des nouvelles technologies du barreau de Bruxelles, membre de la Centrale d'achats du barreau de Bruxelles ou encore de membre de la commission des nouvelles technologies du barreau de Bruxelles. Il est également le chef de projet du « Bureau d’aide juridique informatisé » actuellement implanté dans les 14 barreaux membres de l’Ordre des barreaux francophones et germanophone de Belgique (OBFG) ainsi que membre de la commission e-barreaux de l'OBFG.

A sa formation juridique, il a, par la pratique, acquis une bonne expertise en matière informatique comme l'intégration des nouvelles technologies dans des environnements existants, les sites de e-commerce, de presse, les réseaux sociaux ainsi que les aspects de la sécurité des systèmes d’informations en ce compris la signature électronique, la tra
çabilité et l'archivage électronique,...

Il préside actuellement de l'Observatoire des droits de l'Internet et possède de bonnes connaissances en droit français puisqu'il enseigne le droit de l'informatique à l'Institut Informatique & entreprise (IIE - Valenciennes) qui forme notamment des experts en sécurité des systèmes d’information (ESSI), titre de niveau 1 reconnu par l’Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information (ANSII).

Il a reçu, à Londres, le "Global MIP Award 2008 (Best Europe case)" de la revue "Managing Intellectual Property" pour le procès mené par COPIEPRESSE contre GOOGLE Inc.
 

       
Angela Galan 

 

a.galan@magrez.be

T : +32(0)2.788.01.36
F : +32(0)2.404.08.20

Me Galan a terminé sa licence en 1993 et s’est immédiatement inscrite au Barreau de Bruxelles où elle a exercé pendant plus de 5 ans. Après un passage par le secteur privé, elle est revenue au Barreau, forte du bagage en droit des assurances.

Spécialisée en droit civil, elle exerce également au sein de la Chambre d’Arbitrage et de Médiation de Bruxelles, en qualité d’arbitre, depuis 3 ans.

Passionnée de droit, Me Galan est inscrite à l’aide juridique de première ligne où elle assure des permanences, outre qu’elle participe au projet Salduz – permanence d’avocat dès la première audition de l’inculpé.

Voulant faire connaître son métier, Me Galan a également participé, à diverses reprises, à « Avocat dans l’école » et se rend régulièrement auprès des établissements scolaires pour répondre aux questions des jeunes tant sur le métier que sur le droit.

Sa passion du droit demeure intacte depuis plus de 16 ans.

     
Judith Swerts 

 

judith.swerts@skynet.be

T : +32(0)2.788.01.37
F : +32(0)2.404.08.20

Me Swerts, née en 1975, est licenciée en droit de la Vrije Universiteit Brussel (1998) et licenciée en droit des Sociétés de la Katholieke Universiteit Brussel (2001).
Elle est inscrite au tableau de l'Ordre néerlandais des avocats du barreau de Bruxelles depuis 1998.

Ses matières préférentielles sont le droit des sociétés, le droit pénal et le droit familial.

 

     

 

Avec la collaboration :


Me Caroline Vanderhoydonck