FR NL UK ES


Bernard Magrez
Angela Galan
Judith Swert
s
Berdien Van Den Abeele

avocats

 

 

magrez  ■ be

Rue de la Régence, 43/1 1000 Bruxelles

 

Bernard Magrez

 

b@magrez.be

T : +32(0)2.788.01.38
F : +32(0)2.403.06.
40
 

"Mon cher Bernard, tu as été le pionnier des nouvelles technologies du barreau. La numérisation du BAJ, les élections électroniques, l’extranet, le site internet, les relations avec l’OBFG… que de projets n’as-tu pas portés sur les fonds baptismaux.
Merci infiniment pour tant de talent et tant d’ouvrage pendant toutes ces années au cours desquelles tu nous as aidés à changer de siècle.
Le barreau t’en est éternellement reconnaissant.
Tu fais partie désormais de notre Histoire."


(Extrait du discours de monsieur le bâtonnier Jean-Pierre Buyle à l'Assemblée Générale de l'Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles du 22 juin 2011)


Me Magrez est, en effet, l'un des avocats du barreau de Bruxelles à avoir été étroitement impliqué dans tous les projets informatiques de ce barreau depuis 1996, où il a occupé une série de postes comme membre du cabinet du bâtonnier, directeur du Centre des nouvelles technologies, webmaster, membres de la Centrale d'achats, de la commission des nouvelles technologies, de la commission des moyens, de la commission des élections, etc.  Il a été également le chef de projet du « Bureau d’aide juridique informatisé » actuellement implanté dans les 14 barreaux membres de Avocat.be (anciennement dénommé Ordre des barreaux francophones et germanophone de Belgique).

Depuis septembre 2011, il fait partie des membres élus du Conseil de l'Ordre où il exerce encore les fonctions de directeur de la communication électronique et est le membre délégué du Conseil auprès de CaddyBarreau.

Au sein de Avocat.be, il est membre de la commission e-barreaux et de la commission communication.

A sa formation juridique et de très bonnes connaissances en droit français pour l'avoir enseigné pendant 7 années aux experts en sécurité des systèmes d’information (ESSI - titre de niveau 1 reconnu par l’ANSSI), il a, par la pratique, acquis une bonne expertise en matière informatique comme l'intégration des nouvelles technologies dans des environnements existants, les sites de e-commerce, de presse, les réseaux sociaux ainsi que les aspects de la sécurité des systèmes d’informations en ce compris la signature électronique, la tra
çabilité et l'archivage électronique.

Il préside actuellement de l'Observatoire des droits de l'Internet.

Il a reçu, à Londres, le "Global MIP Award 2008 (Best Europe case)" de la revue "Managing Intellectual Property" pour le procès mené par COPIEPRESSE contre GOOGLE Inc.

Ceci ne peut occulter son autre "histoire" dont il est très fier, celle d'être l'avocat-conseil de compagnies d'assurances depuis 1989. 
 

       
Angela Galan 

 

a.galan@magrez.be

T : +32(0)2.788.01.36
F : +32(0)2.404.08.20

Me Galan a terminé sa licence en 1993 et s’est immédiatement inscrite au Barreau de Bruxelles
où elle a exercé pendant plus de 5 ans. Après un passage par le secteur de la protection juridique, elle est revenue au Barreau, forte du bagage en droit des assurances.

Spécialisée en droit civil, elle exerce également au sein de la Chambre d’Arbitrage et de Médiation de Bruxelles, en qualité d’arbitre, depuis 2007 où elle est amenée à concilier les parties en litige et à trancher en ultime ressort.

Passionnée de droit, Me Galan est inscrite à l’aide juridique de première ligne où elle assure des permanences, outre qu’elle a participé au projet Salduz – permanence d’avocat dès la première audition de l’inculpé. Voulant faire connaître son métier, Me Galan a également participé, à diverses reprises, à « Avocat dans l’école » et se rend régulièrement auprès des établissements scolaires pour répondre aux questions des jeunes tant sur le métier que sur le droit.

De par sa connaissance parfaite de la langue espagnole, elle est régulièrement consultée par des ambassades afin de régler les problèmes de leurs ressortissants sur le territoire belge.

Sa passion du droit demeure intacte depuis plus de 1993.
 

     
Judith Swerts 

 

judith.swerts@skynet.be

T : +32(0)2.788.01.37
F : +32(0)2.404.08.20

Me Swerts, née en 1975, est licenciée en droit de la Vrije Universiteit Brussel (1998) et licenciée en droit des Sociétés de la Katholieke Universiteit Brussel (2001).
Elle est inscrite au tableau de l'Ordre néerlandais des avocats du barreau de Bruxelles depuis 1998.

Ses matières préférentielles sont le droit des sociétés, le droit pénal et le droit familial.

 

     

 

Avec la collaboration :


Me Caroline Vanderhoydonck